1865

La legge sul corpo dei vigili del fuoco dell’11 ottobre 1865 stabilisce per la prima volta l’obbligo di assicurare gli edifici ad uso abitativo.

 

1909

Oltre all’obbligo di assicurazione per gli edifici ad uso abitativo, diventa obbligatorio assicurare anche tutti gli edifici a destinazione agricola o ad altra destinazione.

 

1914

Il Comune di Triesenberg fonda il «Triesenberger Brandversicherungsanstalt». Triesenberg diviene così l’unico comune del Liechtenstein a vantare un proprio istituto che assicura gli edifici contro l’incendio, ma non contro i danni della natura.

 

1945

Il comune di Triesenberg cede l’assicurazione degli edifici contro l’incendio alla Basilese Assicurazioni. La cessione riguarda tuttavia solo gli edifici del centro abitato, e non quelli ubicati esternamente.

 

1954

La Basilese Assicurazioni prende in carico i restanti edifici del comune di Triesenberg.

 

1973

Entra in vigore la Legge sull’assicurazione degli edifici contro l’incendio e i danni della natura del 13 dicembre 1973. La legge sostituisce alcune parti della precedente legge sul corpo di vigili del fuoco e integra la legge del 1909 e ne disciplina nel dettaglio le disposizioni.

 

1974

Entra in vigore l’ordinanza sulla stima ufficiale dei fondi del 16 luglio 1974.

 

2004

Entra in vigore la Legge sull’assicurazione degli edifici contro l’incendio e i danni della natura del 26 novembre 2004, che sostituisce la legge del 13 dicembre 1973.

 

2005

Entra in vigore l’ordinanza relativa alla Legge sull’assicurazione degli edifici contro l’incendio e i danni della natura del 25 gennaio 2005.

 

2017

Il 1° gennaio 2017 la Legge sull’assicurazione degli edifici contro l’incendio e i danni della natura del 26 novembre 2004 viene integrata con l’art. 8a1.  Nuove stime: gli edifici devono essere ristimati entro 15 anni.

• Legge sull’assicurazione degli edifici contro l’incendio e i danni della natura
• Ordinanza relativa alla Legge sull’assicurazione degli edifici contro l’incendio e i danni della natur